文字解词新说之二
四. 一见钟情——古时候有一乡村举子进京赶考,考上了头名状元,当朝皇帝摆上丰盛酒宴,喜迎状元入朝同理国事,安治天下,席间皇帝又考问了新状元几个题目,新状元对答如流,皇帝龙心大悦,有心招为驸马,遂请出自己的千金公主前来面见,皇帝问公主是否满意?迫于羞涩,公主未曾当面答应,只说是三日后的此时再回复状元。状元心有所悟,看了天色时辰,记下了此时的钟点,每日此时静候佳音。不料三日后时辰未到,公主却暴病而亡。闻之噩耗,状元公十分悲戚,不禁想起公主那日的美貌风情,遂提笔写下四字“一见钟情”。
五. 时过境迁,物似人非——古时候一小姐在丫环陪伴下出门春游,在一处花园见一公子十分俊俏,风度翩翩,不由春心萌动,遂故意丢失罗帕。公子拾到,疑惑之间只见上面有一藏头诗曰:“三心二意未可留,天色晴和踏青游,后花园中良宵会,见君有意结鸾俦。”公子暗自欢喜,遂藏于怀中回到家中。次日,难禁喜悦,他在黉学之中将花园邂逅小姐一事说与了一位要好的学友听,谁知那位朋友顿起邪念,趁那天深夜月黑风高之时,买凶潜入那位公子家中,将公子杀死,夺得诗绢罗帕,交给了那位雇凶的主人。第三天,这个“朋友”带着诗绢罗帕前往小姐府邸,翻墙进入后花园,欲与小姐约会。朦胧中,小姐咋看也不像当日心仪的公子神态风貌,命丫鬟灯笼映照,只见诗绢罗帕有血迹,顿起疑心,欲转身回绣楼,那位朋友岂肯就此甘休,一时动手动脚,小姐大惊失色,不由说出“时过境迁,物似人非也。”那位“朋友”见事已败露,凶相毕露,拾起一石块欲加害小姐,小姐也顾不得羞耻,被迫大呼救命,惊动府上家人,待众家丁赶来之时,小姐已被杀害。此后不久,官府便将那危害人的所谓“朋友”捉拿归案,验明正身而后斩首。
六. 庙(妙)不可言,心诚则灵—— 一女施主前往寺庙焚香祭拜,一和尚见女施主粉面桃花,是个美丽佳人,一时思俗,神不守舍,不由双手合十,叫出一声:“阿弥陀佛,妙啊——!”,女施主说:“小女子正是来上庙的呀。”女施主问:“师傅有何见教?”和尚更是有点意乱情迷:“我,我米……没有尖叫,妙就是妙啊。”女施主说:“师傅,我也没有将这里寺庙误认为道观呀。”和尚说:“这个妙不是那个庙啊。”女施主又问:“什么庙?”和尚说:“妙不可言,心诚则灵。”女子狐疑自语:“庙不可言……?”见女子仍未明白,和尚竟拉住女施主的手,在她手心上边写边说:“你看看‘妙’的写法,有‘女’方为妙,没有女子何以为妙?”女施主终于明白了,“庙,庙里要有女子,原来庙里住的是花和尚呀!”
七. “雀,麻雀的雀”——爸妈真是第一任好老师啊
···
现在大概不会再有这样的故事了:那是60年代,一位农村妈妈晚上收工回来,抽查孩子上课认过的字,她翻开“i(衣服)、u(乌鸦)、ü(鱼)”这一页(见上图课本左边),指着第二个拼音韵母u(乌)字叫孩子读,孩子一时想不起来,妈妈说:“这都不会读,上学冇用心听课呀?再想想。”孩子摇摇头仍表示不会读,妈妈揪了揪他的小耳朵,有些生气地说:“真笨,看看这边的图画不就会读了?告诉你,好好听着——这是‘雀’,雀子的雀,麻雀的雀。”……!!!孩子惊呆了,望着妈妈,眼睛瞪得好大好大。
|