陆二师战友网

 找回密码
 注册战友网
查看: 22267|回复: 24

真的还是假的

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-10 06:58
  • 签到天数: 689 天

    [LV.9]以坛为家II

    任深耀 发表于 2015-2-7 00:17:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

    邓小平给毛主席的一封信

    主席:

    前天,(八月一日)我第四次同全体职工一块,听了关于林彪反党反革命集团阴谋叛乱的罪证,和关于陈伯达反共份子、托派、叛徒、特务、修正主义份子的历史材料,使我更加感到,如果不是文化大革命和广大深入的群众运动这面无比巨大的照妖镜,这样迅速地把这帮牛鬼蛇神的原形显照出来,特别是如果不是主席这样从他们的世界观以及他们的政治观点和阴谋活动,及时地查觉出他们的反动本质和极大的危害性,并迅速地把他们暴露于光天化日之下,如果一旦他们完全掌握了党和国家的最高权力,那不但我们的社会主义祖国会变到资本主义复辟,而且会使我们的国家重新沦入半殖民地的地步,更不知会有多少人头落地。没有疑问的,那时,革命的人民和真正的共产党人最终会起来把他们打倒,恢复无产阶级专政和社会主义制度,但是这要经过多长的痛苦的历史反复啊!念及此,真是不寒而栗。伟大的无产阶级文化大革命,在打倒了刘少奇反革命的资产阶级司令部之后,又打倒了林彪、陈伯达这个反革命集团,再一次为党和国家消除了最大的危险,使我不禁欢呼文化大革命的伟大胜利,毛泽东思想的伟大胜利。

    对于林彪和陈伯达,我没有什么重要材料可揭发,特别是对于他们的历史我一无所知,只能回忆一下平时对他们的感觉。对林彪,我过去觉得他很会打仗,我不相信什么百胜将军,不打败仗的将军是没有的,事实上他也不是每战必胜的,但认为他毕竟是一个军事能手。他的沉默寡言,我也觉得是一个长处。在历史上,我知道他犯了两个错误,一次是在长征时,他同彭德怀搞在一块,反对毛主席的领导,他历来标榜自己是反对彭德怀的,但在这样非常困难的关头,却同彭德怀结成同盟,搞秘密串连,如果没有主席的威望和坚强的领导,不知会成什么局面。再一次是抗美援朝,这也是一个严重的政治关头,他又出面反对主席的极端重要的政治决策,并且拒绝到朝鲜作战,按说他是比彭德怀要适当的人选,而他竟拒绝了,在实质上说,他是怕美国,不相信会打败美帝,不相信自己的正义立场和自己的力量。这两件事,一直到八届十一中全会,在大家的自我批评的空气中,他才轻描淡写地说了一下。

    在全国解放后,我从一些事情中,逐渐觉得他是一个怀有嫉妒心和不大容人的人。这我是从他对罗荣桓、刘伯承等同志的态度中看出的。刘伯承同志在军事学院的教学方针中是有缺点和错误的,批判是应该的,但是林彪和彭德怀一块,对刘的批评不是与人为善的,林在军委扩大会议上的讲话更是声色俱厉的,他们甚至说刘在二野没起什么作用,似乎只有我在那里起作用,当时我曾为此说过,没有那样能够很好合作的司令员,我这个政治委员也起不了什么作用的(我记得在常委也说过),对我这个态度,林彪当然是不高兴的。罗荣桓同志同林彪是老战友,按说他们应该是很好的,罗荣桓同志为人的朴实、诚恳和厚道,是大家所知道的,罗在干部中是很有威信的,林彪就说过,四野干部有事都找罗,不找他。记不得是在一九五几年,罗荣桓同志曾指出林彪在宣传毛泽东思想中,只强调老三篇,是把毛泽东思想庸俗化,林彪非常不高兴,从此对罗的关系很坏。至于对贺龙的关系,大家是知道的。

    对于罗瑞卿问题的处理,我是有错误的。在罗瑞卿问题出来前,我一直认为罗瑞卿同林彪的关系是不会坏的,我一直觉得罗是林的老部下,罗当总长又是林推荐的,应该没有问题,所以,当一九六六年初(一九六五年十二月)林彪提出罗瑞卿问题时,性质是那样严重,我的感觉是很突然的。而在叶群向我叙述罗瑞卿如何反对林彪,如何企图夺权时,又夹着一些罗如何轻视我的话,我听了并不舒服,我总觉得其中包含了一些个人的东西,在方式上多少带一些突然袭击的性质,这多少影响我在处理罗的问题犯下那样不容宽恕的错误。

    对于林彪高举毛泽东思想伟大红旗,现在看来,他的确是为的打着红旗反红旗,是准备夺权、颠覆无产阶级专政、复辟资本主义的步骤,但是过去我一直认为他抓得对,抓得好,比我好得多。我过去的最大错误之一,就是没有高举毛泽东思想的伟大红旗。但是,过去在两点上我一直是不同意的,一是林彪只强调老三篇,多次说只要老三篇就够用了,我认为毛泽东思想是在一切领域中全面的发展了马克思列宁主义,只讲老三篇,不从一切领域中阐述和运用毛泽东思想,就等于贬低毛泽东思想,把毛泽东思想庸俗化;一是总感觉林彪的提法是把毛泽东思想同马列主义割裂开来,这同样是贬低了毛泽东思想的意义,特别是损害了毛泽东思想在国际共产主义运动和反对国际修正主义运动中的作用,我从阿尔巴尼亚同志的态度了解到这一点,我是赞成强调毛泽东思想对于马列主义的继承、捍卫和发展作用的。

    对于军队建设,我过去一直肯定林彪在这方面的作用。过去我只觉得他在强调人的决定因素的时候,忽略了军事技术和战术的训练。林彪多次说,只要人不怕死就会打胜仗,这是正确的,又是片面的。在文化大革命中,我见到毛主席缔造的、林副主席直接指挥的这样的提法,觉得有点刺眼,只觉得这是提高林彪威信的提法,不敢有别的想法,现在原形毕露,才恍然大悟了。

    对于陈伯达,他的历史我一无所知,甚至在延安写的三民主义概论我也不知道。我对陈的印象是,这个人很自负,很虚伪,从来没有自我批评。他会写东西,我从来没有听到他赞扬过别人写的好东西。对于能写的别人,他是嫉妒的,例如对胡乔木。他经常的口头禅是:我是个书生,不行;,这就是他唯一的自我批评。他看不起没有他参与过的文章或文件。如果他提出过什么不正确的意见,而后来被批判了,他不再说就是,从来没听他说他在那件事搞错了。例如,他对工业七十条说过不好,他究竟对哪些不同意呢?没听他说过。我只知道他在工业方面提出了两个主张,一个是搞托拉斯,一个是要搞计件工资制。搞托拉斯,我们试验过,这意味着工业的更加集中,对于发挥地方积极性的方针是有很大矛盾的。搞计件工资制(他为此专门在天津搞了个调查材料)是意味要进一步地搞物质刺激,这肯定不如计时工资与计件工资相结合的制度好。以后他不说这两个东西了。因为他提出七十条不好,中央曾指定他负责修改,后来我还催问过他几次,他始终迟迟不搞,不知他葫芦里卖的什么药。写批判苏联修正主义一批文章时,由于是在康生同志那一个班子写的,陈伯达一直没有兴趣参加。只在搞国际共产主义运动二十五条时,由于指定他主持修改,才积极起来。总之,这类的事,有不少,只是细节记不起来了。陈伯达多年没有主持过什么工作,对他这样一个握笔杆子的人,总要原谅些,所以我对他的印象只是一般的。至于他在主持文化大革命中的事情,特别是九届二中全会的事情,只是在听了中央文件的传达后,才知道像他这样一个坏蛋,以往那种表露不是什么奇怪的。

    主席知道,林彪、陈伯达对我,是要置之死地而后快的。如果不是主席的保护,我不知会变成什么样子的了。
      我同全党全国人民一道,热情地庆祝在摧毁了刘少奇反革命资产阶级司令部之后,又摧毁了林彪反党反革命集团的伟大胜利!

    关于我自己,我的错误和罪过,在一九六八年六七月间写的我的自述中,就我自己认识到的,作了检讨。到现在,我仍然承认我所检讨的全部内容,并且再次肯定我对中央的保证,永不翻案。

    我历史上最大的错误之一,是在一九三一年初不该离开红七军,尽管这个行为在组织上是合法的,但在政治上是极端错误的。

    在抗日战争时期和解放战争时期,我基本上执行了毛主席的正确路线,当然也犯过一些个别的错误。

    我另一个最大的错误,是在到北京工作以后,特别是在我担任党中央总书记之后,犯了一系列的错误,一直发展到同刘少奇一块推行了一条反革命的资产阶级反动路线。总书记的工作,我作得很不好,没有及时地经常地向主席请示报告,犯了搞独立王国的错误。在六○、六一年困难时期,我没有抵制三自一包四大自由等资本主义的歪风,没有遵照主席指示抓好三线的基本建设,使不该下马的也下了马,推延了具有十分重大的战略意义的三线建设。在工业建设方面,我主持搞的工业七十条,没有政治挂帅,没有把主席的鞍钢宪法作为指针,因而是一个错误的东西。在组织上,我看错了和信任了彭真、罗瑞卿、杨尚昆这些人。特别重大的是我长期没有高举毛泽东思想的伟大红旗。无产阶级文化大革命揭露我和批判我,是完全应该的,它对于我本人也是一个挽救。我完全拥护主席的话:无产阶级文化大革命是完全必要的、非常及时的。

    我犯的错误很多,在我的自述中交代了,这里不再一一列举。我的错误的根源是资产阶级世界观没有得到根本改造和脱离群众脱离实际的结果。

    在去年(一九七一年)十一月我在呈给主席的信中,曾经提出要求工作的请求。我是这样认识的:我在犯错误之后,完全脱离工作,脱离社会接触已经五年多快六年了,我总想有一个机会,从工作中改正自己的错误,回到主席的无产阶级革命路线上来。我完全知道,像我这样一个犯了很大错误和罪过的人,在社会上批臭了的人,不可能再得到群众的信任,不可能再作什么重要的工作。但是,我觉得自己身体还好,虽然已经六十八岁了,还可以作些技术性质的工作(例如调查研究工作),还可以为党、为人民作七八年的工作,以求补过于万一。我没有别的要求,我静候主席和中央的指示。

    衷心地敬祝主席万寿无疆!

    邓小平

    一九七二年八月三日

    (这封信是邓小平委托江青递交毛泽东的)

    邓小平给华国锋的两封信

    东兴同志转呈国锋同志并中央:

    我衷心地拥护中央关于由华国锋同志担任党中央主席和军委主席的决定,我欢呼这个极其重要的决定对党和社会主义事业的伟大意义。不仅在政治上思想上华国锋同志是最适合的毛主席的接班人,就年龄来说可以使无产阶级领导的稳定性至少可以保证十五年或二十年之久,这对全党全军全国人民来说是何等重要啊!怎不令人欢欣鼓舞呢?

    最近这场反对野心家、阴谋家篡党夺权的斗争,是在伟大领袖毛主席逝世后这样一个关键时刻紧接着发生的,以国锋同志为首的党中央战胜了这批坏蛋,取得了伟大的胜利,这是无产阶级对资产阶级的胜利,这是社会主义道路战胜资本主义道路的胜利,这是巩固无产阶级专政,防止资本主义复辟的胜利,这是巩固党的伟大事业的胜利,这是毛泽东思想和毛泽东革命路线的胜利。

    我同全国人民一样,对这个伟大斗争的胜利,由衷地感到万分的喜悦,情不自禁地高呼万岁、万岁、万万岁!我用这封短信表达我的内心的真诚的感情。

    以华主席为首的党中央万岁!

    党和社会主义事业的伟大胜利万岁!

    邓小平

    一九七六年十月十日


    邓小平给华国锋、叶剑英的信

    华主席叶副主席并党中央:

    我完全拥护华主席最近在中央工作会议上的讲话,完全拥护华主席抓纲治国的方针和对当前各种问题的工作部署。

    我在七五年的工作虽然也作了一些有益的事情,但在工作中确有缺点和错误,我对伟大领袖和导师毛主席对我的批评和教导再一次表示诚恳的接受。

    我感谢党中央弄清了我和四人帮没有关系这件事,我特别高兴在华主席的讲话中肯定了广大人民群众去年清明节在天安门的活动是合乎情理的。

    至于我个人的工作问题,做什么,什么时候开始工作为宜,完全听从中央的考虑和安排。

    在伟大领袖毛主席逝世的时候,我曾向中央用书面表达我内心的悲痛和深切的悼念。我们必须世世代代地用准确的完整的毛泽东思想指导我们全党全军和全国人民,把党和社会主义的事业,把国际共产主义的事业,胜利地推向前进。

    在党中央决定由华国锋同志担任党中央主席和军委会主席的时候,我知道了以华国锋为首的党中央以最英明果敢、最正确的方式战胜四人帮的伟大胜利的时候,我在七六年十月十日曾向国锋同志和中央用书面表达我的真诚拥护和欢欣鼓舞的感情。

    如果中央认为恰当,我建议把我这封信连同去年十月十日的信印发党内,究应如何处理,完全听从中央的考虑和决定。

    顺致诚挚的敬礼!

    邓小平

    一九七七年四月十日


    邓小平永不翻案保证书和效忠华国锋书

    无产阶级文化大革命是我们伟大的领袖毛主席亲自提出、亲自领导的。这是一个兴无灭资,保证我国永不变色、避免修正主义、资本主义复辟危险的伟大革命运动。这是世界无产阶级革命的伟大壮举。

    伟大的无产阶级文化大革命万岁!

    (1966年10月23日邓小平《在中央工作会议上的检讨》)

    对于我本人来说,文化大革命也挽救了我,使我不致陷入更加罪恶的深渊。(1967年6月20日至7月5日邓小平《我的自述》)

     特别重大的是我国长期没有高举毛泽东思想的伟大红旗。无产阶级文化大革命揭露我和批判我,是完全应该的,它对于我本人也是一个挽救。我完全拥护主席的话:无产阶级文化大革命是完全必要的、非常及时的。

     (1972年8月3日邓小平《给毛泽东的信》)

     邓小平关于“保证永不翻案”

     我入党40多年来,由于资产阶级世界观没有得到改造,结果堕落成为党内最大的走资派。革命群众揭发的大量事实,使我能够重新拿着镜子来认识我自己的真正面貌。我完全辜负了党和毛主席长期以来对我的信任和期望。我以沉痛的心情回顾我的过去。我愿在我的余年中,悔过自新,重新做人,努力用毛泽东思想改造我的资产阶级世界观。对我这样的人,怎样处理都不过分。我保证永不翻案,绝不愿作一个死不悔改的走资派。

     (1967年6月20日至7月5日邓小平《我的自述》)

     关于我自己,我的错误和罪过,在一九六八年六七月间写的“我的自述”中,就我自己认识到的,作了检讨。到现在,我仍然承认我所检讨的全部内容,并且再次肯定我对中央的保证,永不翻案。

     (1972年8月3日邓小平《给毛泽东的信》)。

     对于“文化大革命”这一全局性、长时间的“左”倾严重错误,毛泽东同志负有主要责任。

     (《中共中央关于建国以来党的若干历史问题的决议》第22条)

     邓小平正是一再认错和深刻检讨才多次被打到又被启用。

     同时毛主席也说“永不翻案靠不住啊!”毛主席又言中了!


    1976年10月10日,邓小平写给华国锋的信

      

    东兴同志转呈国锋同志并中央:
      我衷心地拥护中央关于由华国锋同志担任党中央主席和军委主席的决定,我欢呼这个极其重要的决定对党和社会主义事业的伟大意义。不仅在政治上思想上华国锋同志是最适合的毛主席的接班人,就年龄来说可以使无产阶级领导的稳定性至少可以保证十五年或二十年之久,这对全党全军全国人民来说是何等重要啊!怎不令人欢欣鼓舞呢?
      最近这场反对野心家、阴谋家篡党夺权的斗争,是在伟大领袖毛主席逝世后这样一个关键时刻紧接着发生的,以国锋同志为首的党中央战胜了这批坏蛋,取得了伟大的胜利,这是无产阶级对资产阶级的胜利,这是社会主义道路战胜资本主义道路的胜利,这是巩固无产阶级专政、防止资本主义复辟的胜利,这是巩固党的伟大事业的胜利,这是毛泽东思想和毛泽东革命路线的胜利。
      我同全国人民一样,对这个伟大斗争的胜利,由衷地感到万分的喜悦,情不自禁地高呼万岁、万岁、万万岁!我用这封短信表达我的内心的真诚的感情。
      以华主席为首的党中央万岁!
      党和社会主义事业的伟大胜利万岁!

    邓小平
          1976年10月10日


    weishoufu 该用户已被删除
    weishoufu 发表于 2015-2-9 21:11:38 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-5-15 12:14
  • 签到天数: 394 天

    [LV.9]以坛为家II

    余敦山 发表于 2015-2-7 06:37:23 | 显示全部楼层
    我们经历过的历史、、、
    头像被屏蔽

    该用户从未签到

    高景生 发表于 2015-2-7 07:02:53 | 显示全部楼层
    提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2021-5-24 06:05
  • 签到天数: 1139 天

    [LV.10]以坛为家III

    汪振全 发表于 2015-2-7 09:14:46 | 显示全部楼层
    {:soso__15960872840493620282_2:}
    weishoufu 该用户已被删除
    weishoufu 发表于 2015-2-7 12:29:33 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-29 16:38
  • 签到天数: 849 天

    [LV.10]以坛为家III

    李桂平 发表于 2015-2-7 12:57:51 | 显示全部楼层
    提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 3238 天

    [LV.Master]伴坛终老

    朱炳炎 发表于 2015-2-7 13:54:37 | 显示全部楼层
    这是众所周知的历史,不过这一页已经翻过去了。
  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 3238 天

    [LV.Master]伴坛终老

    朱炳炎 发表于 2015-2-7 13:55:59 | 显示全部楼层
    这是众所周知的历史,不过这一页已经翻过去了。
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 12:01
  • 签到天数: 3180 天

    [LV.Master]伴坛终老

    张忠权 发表于 2015-2-7 13:59:36 | 显示全部楼层
    高景生 发表于 2015-2-7 07:02
    一个蓬勃向上,刚刚昂首于世界民族之林的中国,就是让这个阴奉阳违的矮子给毁了!痛心!

    高战友你好,你的说法我不能苟同。
  • TA的每日心情
    开心
    2015-12-18 21:14
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    张五星 发表于 2015-2-7 16:37:39 | 显示全部楼层
    关于中国领导人的言论,尽少议论,和习近平为总书记党中央保持高度一致,

    该用户从未签到

    高景生 发表于 2015-2-7 19:48:54 | 显示全部楼层
    本帖最后由 高景生 于 2015-2-7 20:00 编辑
    张忠权 发表于 2015-2-7 13:59
    高战友你好,你的说法我不能苟同。


    张忠权战友,我错了!认真研读任深耀的帖子,我就更觉得自己错了!他老人家都能韬光养晦,都能屈能伸,都能此一时彼一时,都能翻脸不认账,我这小草根儿干嘛那么死犟眼子呢!咱那一代当兵的人谁都发自内心地喊过誓死保卫毛主席,可伟人走了,他老人家上台了,我就为啥不能此一时彼一时地跟风去“三七开”,清算毛主席的错误呢!活着装孙子死了还不敢?!其实战友们心里都有一本帐,只是比我圣明不那么粗驴大嗓唱另类就是了!出头的椽子先烂,张战友的提示很好,我也要韬光养晦去了!
    不过我真的希望您买一套任志刚撰写的《为什么是毛泽东》,好好读一读!
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 3118 天

    [LV.Master]伴坛终老

    彭本炎 发表于 2015-2-7 20:08:23 | 显示全部楼层
    前面那封信我们只是听说邓给毛写过信,没有见到真实内容,后封信肯定是真的,当时作为中共中央文件传达到排以上干部,很多人都知道这些内容。
  • TA的每日心情
    开心
    2015-8-20 09:07
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    汪文海 发表于 2015-2-7 22:52:16 | 显示全部楼层
    彭本炎 发表于 2015-2-7 20:08
    前面那封信我们只是听说邓给毛写过信,没有见到真实内容,后封信肯定是真的,当时作为中共中央文件传达到排 ...

    头封信也传达过. 我68岁了这句始终记得.
  • TA的每日心情
    开心
    2016-9-13 09:57
  • 签到天数: 255 天

    [LV.8]以坛为家I

    四团黄世祥 发表于 2015-2-8 00:00:29 | 显示全部楼层
    本帖最后由 四团黄世祥 于 2015-2-8 00:03 编辑
    彭本炎 发表于 2015-2-7 20:08
    前面那封信我们只是听说邓给毛写过信,没有见到真实内容,后封信肯定是真的,当时作为中共中央文件传达到排 ...


          “说是不翻案,我看办不到。”、“翻案不得人心。”75年作为毛泽东最新指示传播,据说就是毛在邓信上的批注。
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 3118 天

    [LV.Master]伴坛终老

    彭本炎 发表于 2015-2-8 10:15:08 | 显示全部楼层
    汪文海 发表于 2015-2-7 22:52
    头封信也传达过. 我68岁了这句始终记得.

    可能是当时传达文件时我有事没参加。
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 3118 天

    [LV.Master]伴坛终老

    彭本炎 发表于 2015-2-8 10:16:08 | 显示全部楼层
    四团黄世祥 发表于 2015-2-8 00:00
    “说是不翻案,我看办不到。”、“翻案不得人心。”75年作为毛泽东最新指示传播,据说就是毛在邓 ...

    这几句话都是真的,没错。
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 2985 天

    [LV.Master]伴坛终老

    杨炜 发表于 2015-2-8 14:03:00 | 显示全部楼层
    任何事情都不是一成不变的,就好比人一身衣服不能管一辈子一样,按照实际情况修正和改造都是正常的,只要能把事情办好就行。问题是好经给那些心有邪念的歪嘴和尚念歪了。
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 12:01
  • 签到天数: 3180 天

    [LV.Master]伴坛终老

    张忠权 发表于 2015-2-8 18:42:00 | 显示全部楼层
    高景生 发表于 2015-2-7 19:48
    张忠权战友,我错了!认真研读任深耀的帖子,我就更觉得自己错了!他老人家都能韬光养晦,都能屈能伸, ...

    高战友你好,现实中的人对伟人的看法都是站在个人得失上评价的。你我都是普通人,看法上有有不通的意见属正常。因为我们是二师的战友,受过部队的教育,我认为发表自己的言论应严格自律 多思慎言!

  • TA的每日心情
    开心
    2016-9-13 09:57
  • 签到天数: 255 天

    [LV.8]以坛为家I

    四团黄世祥 发表于 2015-2-8 19:26:49 | 显示全部楼层
    本帖最后由 四团黄世祥 于 2015-2-8 19:28 编辑
    张忠权 发表于 2015-2-8 18:42
    高战友你好,现实中的人对伟人的看法都是站在个人得失上评价的。你我都是普通人,看法上有有不通的意见属 ...


           时势造就英雄,毛泽东为建立新中国的不朽功勋不可磨灭。粉碎“四人帮”后,唯有邓小平能够拨乱反正,使中国以经济建设为中心,取得举世瞩目的成就。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-9-5 18:20
  • 签到天数: 148 天

    [LV.7]常住居民III

    蒋庆文 发表于 2015-2-8 21:23:10 | 显示全部楼层
    识时务者为俊杰!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册战友网

    本版积分规则

    站点统计|怀念战友|小黑屋|手机版|陆二师战友网 ( 京ICP备14052381-2号 )

    GMT+8, 2024-11-22 12:36 , Processed in 0.067094 second(s), 30 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表