洛阳土话也尔雅

(好长时间没好好上网，该过年了，该和大家见见面，借此想向大家问个新年好。首次来这里发篇短文，也吹吹家乡美。)
                              洛阳土话也尔雅
                        一   土话说土真不土  土音竟然存古书
       这篇小文的大题目耍得有些大。为树立和维护俺的高大形象，就具体说道说道，来证明“火车不是推的，邙山不是堆的”。
土话，也叫方言。它是和昔日的“官话”、现代普通话相比较而得出的名称。比较什么呢？是比较发音。不符合“官话”或“普通话”的发音标准就是非官话，是民间的话——土话。
      可咱说的土话是洛阳的土话，所以特殊——不土。
      这样说会叫人不服气。洛阳只是古老了一些，因曾为十三朝古都而声名远扬。尽管苏轼表扬过“洛阳古多士，风俗独尔雅”，也不能因为这连土话也不土了！
      先别慌，容俺慢慢道来——
      就话语发音来说，这有个发展过程。据专家们说，要分为上古、中古、近古和现代这四阶段。具体咋回事，我自知水平有限，不敢乱说。只是稍知道，上古音是指先秦、两汉时期的发音，像《诗经》上的字音就是上古音。这些上古音咋发咋读，已经几千年了，依据是啥？有专门的论著提供。据查证：
      洛阳的大量土话与先秦两汉的书面语语音是相同的。
      东汉有个非常慎重的河南老乡许慎很有学问，老先生慎之又慎地写了一本书叫《说文解字》，据俺慎重地查找，得出了“土话不土，早存古书”的结论。
      为省得大量浪费读者的脑细胞，也为了让“慎老先生”少受打扰，现将属上古音系“精、清、从、心、邪”五声类的90个字摘出来。又为了便于记忆，俺便斗胆弄虚作假，托晋朝修史志吴越之事编成以下短文：
         “谢相使师修史，须肃杀竦选信息，先写省山鲜产锡、薪，子胥旬习星象绣序，祥。笑羞新囚小生心性。徐谢襄徙——
           斩剪甥足，精将齐济。即进酒浆，接旌节……
           清秋七迁，窃趋侵取千青，亲请娶妻妾。
           践籍情骤集秦士、践匠，疾就靖泉。捷。”
      依据“慎老先生”的反切注音，这短文中的90个字声母，被统统读为舌尖前音“ｚ、ｃ、ｓ”，有心人可细揣摩一下，完全和洛阳土话相符，而不是读成相应的普通话的“ｊ、ｑ、ｘ、ｚｈ、ｃｈ、ｓｈ”。这样一比照，洛阳土话还真不土，是上古的“官话”。它在《诗经》的尔、雅、风、颂中严重存在。
      你说洛阳土话尔雅不？！
      据报道，前几年，有群古汉语专家来洛阳调研、采风，在农村与老百姓打交道后，惊喜若狂。他们以往总为一些上古音的变异困惑不解，常为不知其所以然而苦恼。现在听到的洛阳土话使他们茅塞顿开，略加分析，许多问题就迎刃而解。温文尔雅的学者们忘掉了风度和文雅，像小孩子们意外得到了日日想、夜夜盼的礼物一样喜不自禁，因为他们找到了上古音的“活化石”“常青树”啊！
      你说洛阳土话尔雅不？！
                  二    土话说土也不土  书中没有音却古
      还是这群专家，在这次采风中，不仅发现了一些洛阳土话还保留在古书上，，还发现了许多鲜活的未见经传的俗话俚语，这些也是用古时的“反切法”才能读出的发音。洛阳土话的独特魅力深深地折服了这群专家。
      为能说得明白些，再“烧包”几句说说与这密切相关的“反切”。反切，是一种传统的汉字注音方法。它是用俩字共同合作来为另外一个字注音，是取上字的声和下字的韵快读而成要注字的读音，这种方法叫“反”也叫“切”，当然也可叫“反切”。咱就权且来理解这“切”吧，“切”去上字的“韵”下字的“声”重新组合成新音就叫做“反切”。尽管这说法不规范，咱只是为了方便理解，况且咱也不是方家之言，即使有点小错也不为大罪过。
      当时专家们到底逮住了哪些令他们更为振奋的土话，俺是难以得知，不过如下列举的土话多数可能会入他们的法眼。如
       用作地名的：唐寺门外儿、二里头、李家 岭上、朱家庄儿、师家庄、许家嘴等；
       用作名词的：娘啊、娘呀、妈唉儿、亲家；落花生、地下、顶上、外厢边、里头等；
       用作代词的：你家、人家、这地下、那顶上等；
       用作疑问词的：做啥、是吗、是吧等；
       用作数量词的：一个、四个、五个、六个、七个、九个、十个等；
       除了这些，还有表肯定之意的“自然嘛”，表否定之意的“没有”“不要”等；至于那“今日、前日、夜日、明日、后日”，虽可读作“今儿、前儿、夜儿、明儿、后儿”，专家们可能会考虑是反切音，不是儿化韵。
      唠唠叨叨说了这么多，无非是想说咱洛阳土话源远流长。你想，那《诗经》离现在已有三千年了吧，如果按《诗经》的书面语形成的基础——上古口语来算，会有更长的历史，年代会更为久远。我们洛阳土话中得那些鲜活的上古语音，无一不在显示着洛阳土话生命力的极强极盛，经久不衰。它的产生、继承和发展不是孤立的，是与悠久辉煌的洛阳文化密切相关的。
      让我们洛阳人在骄傲中发奋努力，与时俱进吧。切记，对普通话的还是要积极学习并运用，咱洛阳土话与普通话有啥差异，咋着对应，这还是有规律可寻的，要是掌握了这些规律，会更有效地学好普通话。还拿那90字短文来说事儿。
      就声母而言，说普通话时，记着短文中的“产、斩、骤、士”依次读作“ｃｈ、ｚｈ、ｚｈ、ｓｈ”，情、潜、秦、泉都读作“ｑ”，各段依次读“ｘ、ｊ、ｑ、ｊ”，改去土话发音的“ｚ、ｃ、ｓ”就是了。有了这个窍门，会优质高速地学好普通话的。可是若你总为拥有洛阳土话骄傲，放弃了学习而影响了进步，可要自己负责哟。勿谓言之不预也。呵呵。　　

138562138562 138562 [/img] ǚ ǚ ǚ

拜读了两遍，你真把洛阳土话说活了

138612138612 138612 [/img] .. .. ..

在河南生活8年，会一点商丘土话，懂一点郑州、开封、新乡土话，唯独不会洛阳土话，不知洛阳的土话跟商丘土话有什么区别？比喻商丘人把大队书记叫夫记，吃饭叫喝护头波，洛阳呢？

[url]  ≒ ≒ ≒

这应该要成为语言学上的宝贝了

[url]  ╅ ╅ ╅

·
       新春添新知，地方特色，有滋有味；匆匆拜读，慢慢品味…… 赞！

拜读了两遍，你真把洛阳土话说活了
谢文胜 发表于 2012-1-10 18:47

    胡诌几句  让你笑话了

在河南生活8年，会一点商丘土话，懂一点郑州、开封、新乡土话，唯独不会洛阳土话，不知洛阳的土话跟商丘土话 ...
彭本炎 发表于 2012-1-11 13:14

洛阳土话相比较而言  和普通话很接近  只是四声不很准  再有大致就是我文中所讲的那些情况  还有些土话我准备专写一篇叙述  至于书记 吃饭没啥新读法  只是以前把晚饭叫做喝汤

这应该要成为语言学上的宝贝了
聂林根 发表于 2012-1-11 14:26

    兄弟新年好   发此文主要是来你和周兄经营的地盘凑凑热闹  你过奖了

·
       新春添新知，地方特色，有滋有味；匆匆拜读，慢慢品味…… 赞！
杨铭志 发表于 2012-1-19 23:44

谢谢捧场  过年了  给你鞠个躬  嘻嘻

也是我的家乡话

也是我的家乡话
周增恩 发表于 2012-2-18 08:49

是的  咱都属于一个大方言区  祝好