洛阳土话有说头 细究说来有来头之一

                      洛阳土话有说头  细究说来有来头

      一年多前，闲来没事儿，写了洛阳土话的话题，题目叫《洛阳土话亦尔雅》。还有几个朋友赏脸，非说再说写点儿。我说咱也不是专家学者，只是随便来两句，难入法眼，况且也没有啥说了。可他们说，不会吧，我们看是意犹未尽，还是再写写吧。是啊，这个话题应有着丰富的内容，咋可没啥说了呢？这只能是自己水平的问题。为了不让朋友们太失望，也为了叫洛阳文化进一步发扬光大，就勉为其难，再试着说说吧，不对的算我没说就是了。

      （一）文言句式和虚词  偶尔峥嵘有意思

      “以公而处之”、“何厌之”、“尔敢之”、“邪乎”这些词会在洛阳老百姓嘴里蹦出来。这些词语啥写法，他们不知道，但却将这文言句式运用得炉火纯青。

       在表示自己会秉公处理或要求别人站在公正立场上办事，会说“咱得以公而处之”。而对一些贪得无厌的人评价时，则说“这人真何厌之”，借用这反问句式来肯定某人的贪婪，“如何会满足、怎么能满足呢？”这也常用来形容小孩子贪吃，可这时常含有喜爱的感情在里边。

      “尔敢之”是说人敢说敢干，含有鲁莽之意，别人不敢干的他敢干。这个词在对话中说第三方时，尔，指的是他；在说对方时，尔，则是“你”的意思。有时为了强调，就重复使用“你”，即“你这尔敢之”。

       “邪乎”，邪，不正常也。乎，语尾助词也。在这里是叫声喊格外大或虚张声势之意。如，“你邪乎个啥？”“你这人真邪乎！”

      （二）张旌偃师意相反  没成地名留遗憾

      表达“叫喊声格外大”的意思除了“邪乎”之外，洛阳话里还有个“张旌”。

      这话早年我曾在就杂志上看到过，写作“张精（zing）”。恕我孤陋寡闻，至今再也没在别处看到别的写法。笔者认为，张精可以理解成张扬起精神头儿，以此来表达相当于吆喝之意。但还不够精当，我就琢磨这应写作“张旌（zing）”。这里的旌，土话是按古音读出来，声母不是j而是z。

      张，张扬、扬起；旌，古时军队的一种旗子。张旌有大张旗鼓之意。张旌和偃师意思相反。偃师，洛阳的一个县名。我们部队里73年兵就有偃师人。偃师县名源远流长，典出武王伐纣时，军队在此偃旗息鼓，悄然进行休整。“偃师”一词得以流传，显然是占了地名的便宜。要不，这样久远而相对艰涩的“偃师”也没有这么长久的生命力。很文雅并含义很明显的张旌，顺理成章地引申为“大声喊叫、吆喝”，可作为官话带点儿斯文并运用在日常生活的交流中，也是件很简单的事情。可惜的是，它没偃师身份的优势，逐渐被时间湮灭，没能流传至今。因而造成了土话中的张旌，没有一个妥帖的写法和说法，也成了一个文化上的小小遗憾。

                      （待续）

之乎也者，我们的“大文究”道得有理，很有意思！

这回我弄了"张旌"和偃师"了。

胡作凯 发表于 2015-7-28 21:36
之乎也者，我们的“大文究”道得有理，很有意思！

这些都是我瞎捉摸出来的，不见经传的东西，没有啥考究。文中的“之”土话读作zi，符合古音读法。

汪振全 发表于 2015-7-29 06:58
这回我弄了"张旌"和偃师"了。

谢谢捧场。为了说明白张旌才拉上了偃师，结果还让队长你表扬了一下。这样的感觉真好。

学义兄的学识高，道来颇觉有理

学义有学问

聂林根 发表于 2015-7-29 21:59
学义兄的学识高，道来颇觉有理

谢谢。就是没事儿了，将答应朋友的事儿办一办，免得他们一再催我要这东西。能入兄弟的法眼，我十分高兴。

聂林根 发表于 2015-7-29 21:59
学义兄的学识高，道来颇觉有理

谢谢。就是没事儿了，将答应朋友的事儿办一办，免得他们一再催我要这东西。能入兄弟的法眼，我十分高兴。

李晓侯 发表于 2015-7-30 00:26
学义有学问

能让侯哥表扬，说明哥哥爱俺这河南话，爱屋及乌嘛。

古都之地，风韵犹存。

据笔者考察：河南地处中原，祖国的心脏。在远古时代一直是个火药桶，尤其是春秋战国时期，你争我夺，长期混战，人民得不到休养生息，厌倦战争，不愿意打仗，偃师名称从此而来。

朱炳炎 发表于 2015-7-30 09:23
古都之地，风韵犹存。

这么说我也觉得很荣幸为古都人，并且是有众多战友相陪不孤独的古都人。要说风韵，这诗经的风雅颂都是在洛阳发起编辑而成的。在洛阳周围采风采来的民歌之类成为诗经的重要内容，并最富生命力。呵呵，又胡吹一把。

彭本炎 发表于 2015-7-30 09:48
据笔者考察：河南地处中原，祖国的心脏。在远古时代一直是个火药桶，尤其是春秋战国时期，你争我夺，长期混 ...

拐子首长所说有些道理。不过，这偃师市有典的，我应该按出处来说才更通畅些。敬礼。

陈学义 发表于 2015-7-30 20:56
这么说我也觉得很荣幸为古都人，并且是有众多战友相陪不孤独的古都人。要说风韵，这诗经的风雅颂都是在洛 ...

实事求是。