zhan you men hao

bayi  mei zai jia  
  xianzai hanguo shouer  xiang zhanyou men wenhao

138320138320 138320 [/img] Μ Μ Μ

我给毛委员翻译：
战友们好，我没在家。现在韩国首尔向战友们问好！

  [/img] ｕ ｕ ｕ

毛委员可在韩国考察一下有关“歪屁股专家”的治理问题。

[url]  乂 乂 乂

2#  杨延军发表于 昨天 21:52 | 只看该作者 我给毛委员翻译：
战友们好，我没在家。现在韩国首尔向战友们问好！
  杨羊翻译的对，本来在韩国想上网和大家聊，可是500元韩币20分钟还没有摸着头脑就到点了。 回来了，休息休息就向大家汇报。

138109138109 138109 [/img] ∽ ∽ ∽

杨延军发表于 昨天 21:52 | 只看该作者 我给毛委员翻译：
战友们好，我没在家。现在韩国首尔向战友们问好！
  杨羊说的对，今天回来了，休息休息向大家汇。在首尔500元20分钟还没有摸着头脑就到点了。没有聊成。

绵羊翻译不精确，不是“我不在家”，而是“八一不在家”。
毛委员的这段话意义深刻呀，说明当年把韩国人打怕了，所以今年八一韩国人特把我们的毛委员请到韩国首都去视察了。

兵痞子发表于 半小时前 | 只看该作者 绵羊翻译不精确，不是“我不在家”，而是“八一不在家”。
毛委员的这段话意义深刻呀，说明当年把韩国人打怕了，所以今年八一韩国人特把我们的毛委员请到韩国首都去视察了。

痞子说的对，基本上免费让咱们去旅游

首长辛苦了！

海外华人频遭暴力袭击 外交部提醒保护生命安全

2#  杨延军发表于 昨天 21:52 | 只看该作者 我给毛委员翻译：
战友们好，我没在家。现在韩国首尔向战友们问好！
  杨羊翻译的对，本来在韩国想上网和大家聊，可是500元韩币20分钟还没有摸着头脑就到点了。 回来了， ...
                Guest from 123.14.232.x 发表于 2009-8-4 12:08

      500元“韩币”？发些鬼“钩子款子”回来了，哪是什么“韩币”呀，简直是“寒心”！咱绵羊这边的便宜，翻译费只收200元人民币得了。

    还有我的纠错费200元。

                   还有我的纠错费200元。
           兵痞子 发表于 2009-8-5 11:25

    纠个小错就要200元，你也太黑了，这样，算你50，就一起250吧。

桥思密达！桥思密达！！！

这次到韩国，8.3号眼看要回国了总感到有点遗憾，没有在韩国上上网，晚上10点到酒店突然发现酒店大厅有几台投币电脑可以上网，就在那里排队等，30分钟后轮到我，可却不认识韩语，想不到竟能搜索到战友网，高兴极了，但虽进到战友网捣鼓了几分钟也捣鼓不出汉字，刚好我们同去的在美国留学的小姑娘回来，让她帮忙打了名字，可要经过转换，时间也快到了，只有用英语留言了。也算给战友八一的一个问候。 关于韩国的见闻以后慢慢写。

   高马思密达！

      鬼的“高马思密达！”明明是“矮驴子屎里导”，你没见毛委员又在忽悠我们，他写的明明都是汉语拼音，还糊弄我们说是英语。要不是我小时候卯起来攒劲儿学了两下子，可不就被他给蒙晕了？