陆二师战友网

 找回密码
 注册战友网
查看: 7029|回复: 31

痴情的尹善玉(1、2、3、4、5)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2015-12-18 21:14
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    张五星 发表于 2012-3-31 18:57:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

       【前言】各位战友:《我与朝鲜姑娘尹善玉的故事》在网上发表后,引起大家广泛兴趣,纷纷发表评论,赞扬鼓励,令人感动。虽说此事过去五十多年了,当年的少男少女都已到了古稀之年,白发苍苍。每当想起这些往事来,总是无比眷念。很多年轻战友看了系列文章后,仍不满足,打破砂缸问到底,要求继续发掘。我都这大把年龄了,已经没有什么秘密可言,也无所谓隐私不隐私了。为满足战友们的好奇心,经考虑再三,干脆再写几篇续集,晒出让大家品赏,欢迎多提宝贵意见。
    【正文】
       
       
                         (一)        说媒
        1958年3月,在我们中国正是大地回春,万草丛生,春耕春播的季节,而在朝鲜却还是严冬未退,乍暖还寒时节。每天吃罢晚饭后朝鲜老大娘阿妈妮老俩口在家中休息闲聊,我和尹善玉、尹新金姐弟则照例坐在嘎斯灯下,围着热坑共同学习朝语,每学一句朝语我又把它翻译成汉语,反过来教他们,就这样你一言我一语,有说有笑,十分开心。双方互相学习,互相帮助,进步神速。
        一天晚上,邻居韩大妈到尹大妈家中串门,看到我们几个小青年热热闹闹、无拘无束、俩小无猜,高高兴兴的共同学习很是羡慕,遂主动上前对我说:“要车木,要抱晓,你的赛格西的扫”?我接着说:“莫拉嘎扫”。韩大妈又说:“你的西得那扫哟,朝山的马马尼尼的扫”。她一边说一边用手指着尹善玉。尹善玉接着说:“我的中古去的待扫”。我说:“俺待扫,俺待扫”。那时我和朝鲜老乡都不懂得什么叫跨国婚姻,更不懂涉外婚姻,韩大妈只知道一心想把尹姑娘介绍给我,其别的没有想得那么多。这段话如果用中文翻译过来其大意是:
    韩大妈问:“志愿军同志你在中国有没有未婚妻”?
    我回答:“没有未婚妻”。
    韩大妈说:“你真够戗,这不行,凭你的条件要找个好未婚妻绝对没有问题,在朝鲜有很多姑娘都想要你”。
    尹姑娘说:“我跟你到中国去的行不行”?
    我说:“不行,不行”。
    韩大妈走后,我们仍象往常一样,互教互学,快乐得象树林中的小鸟。
                         (二)        采花

         朝鲜半岛在1945年以前一直由日本帝国主义占领,朝鲜人民受尽了日本帝国主义的奴役和压迫,在抗美战争中,很多男子汉走上战场抗美杀敌,血洒疆场,为国捐躯。形成了男少女多,两性数额极不平衡,抗美援朝战争结束后,据说:撤军前金日成曾向毛主席提出留下两个师,和朝鲜妇女结婚,毛主席当时没有同意。
    朝鲜的风俗习惯跟中国有较大区别,对妇女“贞洁”观不是看得很重,不象我们中国那样传统,那样严格。朝鲜妇女的性格大多比较开朗,比较开放,不象中国妇女那样保守,封建,她们不但敢说,而且敢做,外界一般很少提出异议。比喻说,某女看中了某男,可以直接当面大胆的表白,而某男却认为这是正常现象,没有什么值得大惊小怪的;男性找女性婚配还享有更高的特权。按照朝鲜的风俗习惯,男子可以到女方家中试婚三天,试婚期间,如果男子不满意或觉得不合适,可以拍屁股走路,男方不负任何责任,女方也不提出任何异议。一名成年男子一生中可以试婚三次,用中国话说:叫贷比三家,任何人无权干涉。        朝鲜妇女还有一个特点,一旦结婚,该女的发型都给盘了起来。该女结婚与否,一看发型就知道,我们在朝鲜时经常见到过这种情况。
         自从韩大妈介绍尹姑娘后,我虽然当面明确表示不同意,但尹姑娘并不甘心,也不气馁,仍是热情不减,一如继往的教我朝语,教我唱歌跳舞。每逢星期天,她都要穿着艳丽的服装,跨着小篮子,独自到水库工地没事找事,硬要与我说几句话,然后到山上采摘金达莱(中国叫杜鹃花),面后把采集来的花一束束扎好,整整齐齐的放在我的枕头边。虽说没有豪言壮语,也没有山盟海誓,但少女的心我还是懂得的。有时还到工地附近,站在半山腰,掏出手帕向我招手,用这种方法表达她的爱意,表现执着,令人感动。由于军纪严明和众所周知的原因,我始终保持克制,不敢越雷池一步。

       (待续)


    [url]  ゛ ゛

    该用户从未签到

    马开训 发表于 2012-3-31 20:58:49 | 显示全部楼层
    那时老哥胆子再大一点点,雷池炸不了。写的好真实!

    138293138293 138293 [/img] Е Е Е

    该用户从未签到

    毛海根 发表于 2012-3-31 22:01:02 | 显示全部楼层
      中朝友谊就是这样建立起来的嘛!

    138562138562 138562 [/img] ⒅ ⒅
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-14 00:47
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    李晓侯 发表于 2012-3-31 23:55:38 | 显示全部楼层
    女为悦己者容。

    138587138587 138587 [/img]   
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:48
  • 签到天数: 3464 天

    [LV.Master]伴坛终老

    朱炳炎 发表于 2012-4-1 09:49:04 | 显示全部楼层
    股长加油!

    该用户从未签到

    韦丽丽 发表于 2012-4-1 10:11:09 | 显示全部楼层
    还有这么美的故事啊!真得好好挖呀!大家一起加油挖!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:41
  • 签到天数: 3349 天

    [LV.Master]伴坛终老

    彭本炎 发表于 2012-4-1 10:29:09 | 显示全部楼层
    张股长的故事还多得很,你不挤他,那是绝对不会出来的。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-14 00:47
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    李晓侯 发表于 2012-4-1 16:54:34 | 显示全部楼层
    应该换个题目:两相情痴。以示公平。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-2 21:59
  • 签到天数: 1198 天

    [LV.10]以坛为家III

    杨铭志 发表于 2012-4-1 22:20:42 | 显示全部楼层
         应该换个题目:两相情痴。以示公平。
    李晓侯 发表于 2012-4-1 16:54


          题目建议:《朦胧未了情》,真人真情,有意思,我父亲早年的一位老相识就留在了朝鲜,不容易也不好理解。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:41
  • 签到天数: 3349 天

    [LV.Master]伴坛终老

    彭本炎 发表于 2012-4-2 08:31:44 | 显示全部楼层
    上述两个建议都很好,可以提请张股长考虑,如果说能编成书,建议张股长给网上战友每人发一本,以示纪念。
  • TA的每日心情
    开心
    2015-12-18 21:14
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 张五星 发表于 2012-4-2 21:07:20 | 显示全部楼层
    本帖最后由 张五星 于 2012-4-4 10:27 编辑

             
                           (三)        隔开

         随着气温的变化,天渐渐暖和起来,我们身上的衣服逐步减少,收工回来后必须在尹大妈家中洗一洗,擦一擦身上的灰尘、汗水和泥土。虽说朝鲜老乡不计较,但许排长还是很注意军人形象的,专门用木箱把下半截身子挡住,箱子上面再搭几张草席子,防止春光外露。由于住在朝鲜老乡家里,即使再严密的措施也难免保证不露一点痕迹,由于大家同居一室,相距较近,洗澡时下半身是看不到,但上半身还是看得到的,加上尹姑娘不注意回避,总是有意无意的朝这边张望,我们也不好意思赶她走,只好硬着头皮洗擦。晚上睡觉时,她还有意识的挨着木箱子睡觉,频频暗送秋波,我始终保持君子风度,目不斜视,故意视而不见,才没发生意外。


                              四      风波


          俗话说:若要人不知,除非已莫为。世界上没有不透风的墙。时间一长,有战友看出端倪,向连队指导员丁俊(1943年入伍,江苏人)打了小报告,丁指导员找排长许众贤(1951年入伍,陕西户县人)谈话,了解情况,指出我尹善玉关系爱昧,极不正常。许一听勃然大怒,和丁吵了起来,让他不要神经过敏,草木皆兵,听到风就是雨。并严肃认真的对丁指导员说:“张五星绝不是那种人,如果说他有问题我拿脑袋担保”。由于丁查无实据,又拿不出具体证据来,只好作罢,不了了之。
         说来也巧,正好指挥排长柯玉林回国探亲,第二天把我从二排调到指挥排代理排长,由于我在施工期间吃苦耐劳,以身作则,各项工作都走前面,组织能力强,完成任务成绩突出,全连干部战士普遍反应不错,被提前半年转正,提升为正式排长,授予少尉军衔。
         值得一提的是当年用脑袋担保我的许众贤排长,1966年从四团作训股参谋的位置上,被破格提拔为十七军某团任团参谋长,后转业西安,现年81岁,仍然活跃在陆二师战友网上。如果说没有他当年的担保挡架,就不会有我能在部队工作20年,也不会有我张五星的今天。要知道当年在朝鲜对志愿军跟朝鲜姑娘恋爱结婚的处分是相当重        的。在此,特对许众贤排长表示衷心感谢。



                      (五)        徘徊

          离开尹大妈后,搬到韩大妈家中居住,韩大妈家的条件相较而言比尹大妈好。住房宽敞,紧靠公路,又有电灯、路灯照明,出入较为方便。我和电话班长李胜真(1957年入伍,山东沾化人)住在一起。由于以前就跟韩大妈认识,关系融洽,无拘无束,跟尹大妈家并无两样。尤其是朝鲜老乡对志愿军热爱、亲切,关怀备至,问寒问暖,一会跟我们洗衣服,一会给我们送吃的、送喝的,把我们当作亲生儿子一样对待,使我们感到非常温暖,真的感觉如同自家一样。
         由于施工任务重,每天早七点钟就下工地,下午很晚才回家,吃完晚饭后,还要学习一段时间,与尹姑娘见面的机会少了,心有不甘的尹姑娘还是千方百计地想办法与我联系,每天晚饭后就在韩大妈房前房后转悠,或在我过往的必经之地等我,尽一切可能上前说几句话,即使说不了话,能看上一眼也是好的,可见尹姑娘痴情到何种程度?连队干部耽心出事,专门找我个别谈话,旁敲侧击敲警钟,还不放心,又特地给我安排了“哨兵”,对我进行“特殊保护”。才没有出现意外。
          各位战友:五十年过去了,物是人非,往事不勘回首,想起尹姑娘的一片真心,至今深感内疚。由于众所周知的原因,战友们期待第二次握手,我也想在有生之年实现多年的期盼,因政治气候不合时宜,只能将这种愿望埋藏心底,表示遗憾。谢谢大家!

    (全文完)

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-14 00:47
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    李晓侯 发表于 2012-4-3 00:20:55 | 显示全部楼层
    实际就是不可完成故事,但凡若成又不知会落下多少辛酸泪。
    今日相思苦,若成俩更苦。
    伊人思不见,情长不做古。
  • TA的每日心情
    难过
    2023-10-6 06:45
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    张志涛 发表于 2012-4-3 08:18:46 | 显示全部楼层
    “想起尹姑娘的一片真心,至今深感内疚”,
    哈哈!可谓:“伊人思不见,情长不做古”、
    晓侯说得好:“两相情痴”哦!
    期待第二次握手,
    其实现在去朝鲜并不难,
    关键是要了解她目前的基本情况。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:48
  • 签到天数: 3464 天

    [LV.Master]伴坛终老

    朱炳炎 发表于 2012-4-3 09:14:59 | 显示全部楼层
    股长的故事生动感人。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-2 21:59
  • 签到天数: 1198 天

    [LV.10]以坛为家III

    杨铭志 发表于 2012-4-3 15:08:38 | 显示全部楼层
    ·
            人情、爱情服从国情,伟大的志愿军,最可爱的人!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-9-18 08:34
  • 签到天数: 390 天

    [LV.9]以坛为家II

    陈北平 发表于 2012-4-3 19:53:52 | 显示全部楼层
    真切地分享了张老珍藏心底的甜蜜,谢谢张老
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-14 00:47
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    李晓侯 发表于 2012-4-4 23:41:43 | 显示全部楼层
    大爱无疆 !
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-8-21 00:08
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    张吉明 发表于 2012-9-23 20:43:57 | 显示全部楼层
    尹姑娘很可爱,中朝友谊弥足珍贵,有情人未成眷属,抱憾终身啊!张股长去朝鲜看看人家是很有必要的!支持!

    该用户从未签到

    冀树青 发表于 2012-9-24 12:07:36 | 显示全部楼层
    痴情,真意,感动啊!

    该用户从未签到

    薛观彩 发表于 2013-5-9 14:54:14 | 显示全部楼层
    李胜真和你同年入伍吗?他的乳名可能叫冉胜,我们一个村,西李村人。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册战友网

    本版积分规则

    站点统计|怀念战友|小黑屋|手机版|陆二师战友网 ( 京ICP备14052381-2号 )

    GMT+8, 2025-7-14 04:02 , Processed in 0.070766 second(s), 29 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表