注册战友网 登录
陆二师战友网 返回首页

商丘8184的个人空间 https://leszyw.com/?5002 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

春色满园关不住,一枝红杏出墙来

热度 9已有 440 次阅读2015-3-25 10:18 |个人分类:散文| 春天, 红杏。。。

春天来了,春意盎然,到处是一片大地复苏的景象。光秃秃的树枝上,渐渐长出了嫩绿又可爱的芽儿,芽儿伸了伸懒腰,打了一个长长的呵欠[。微风吹来,草儿、花儿和芽儿跳起了优美的舞蹈,小鸟们唱起了动听的歌曲,为花儿草儿们伴奏。小河里的冰化了,鱼儿和虾儿在水中嬉戏。已经换掉棉衣的孩子们,活蹦乱跳地在草地上做游戏、放着风筝。在一农户的院子里边,有一棵杏树,树枝上一朵朵杏花含苞待放,它们在欢快的吸收着阳光和雨露。墙外欢闹的气氛引起了杏花的好奇心,它经不起外面的诱惑,想出去看看那诱人的景色,于是它拼命地伸张肢体,越长越大,终有一天,它把肢体伸出了墙外(一枝红杏出墙来)。。。,啊,我终于出来了,外面的世界真美丽。

 

 



该诗句的原作者:是宋代的诗人 叶绍翁 ,诗名为'游园不值”,原文为:应怜屐齿印苍苔 ,小扣柴扉久不开 。春色满园关不住 ,一枝红杏出墙来 。这首小诗是千古传诵的名篇。诗人去朋友家游园看花, 长满苍苔的路上遍印着诗人木屐钉齿的痕迹,敲了半天柴门,没有人来开。诗人从露在墙头的一枝杏花想象出满园的春色,说园门虽然关得紧,春色却是关不住的啊!
       头两句“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”,交代作者访友不遇,园门紧闭,无法观赏园内的春花。但写得很幽默风趣,说大概是园主人爱惜园内的青苔,怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹,所以“柴扉”久扣不开。将主人不在家,故意说成主人有意拒客,这是为了给下面的诗句作铺垫。由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想,才引出后两句更新奇的想象:虽然主人自私地紧闭园门,好像要把春色关在园内独赏,但 “春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。这后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,受到哲理的启示:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展。


现如今人们用红杏出墙来比喻有了外遇的女人,是源于一个故事:古代,有一个年近七十的财主,用逼债、抵债的方式,娶了一个贫民的花季少女为妾,婚后,财主想红颜祸水,得管住她。就让她单独住在一个小院里,不让她接触他人。在一个春暖花开的日子里,财主有事要外出,就把大门锁住,走了。小女闷得慌,就在院里散步,忽然墙外有了喧闹声,小女好奇,就拿来一个凳子,靠在院墙边的杏树上,趴在杏树上向外观看,原来是一位年轻貌美的少年货郎,在销售货物,有小孩买玩具的,也有大闺女小媳妇买胭脂、手帕、针线之物的,挑挑选选,讨价还价,谈笑风生因而喧哗。待买东西的人们离开后,货郎也发现了趴在院墙杏树上的小女,便问她,需要什么,就出来挑选。小女便诉说了自己的境遇。货郎叹了口气,说,真是红颜薄命啊,你要愿意,就跟我走,我保证一辈子对你好。小女犹豫了一会儿,说,好。然后带上金银首饰和私房钱物,沿着出墙红杏的树枝攀下来,与货郎,远走高飞了。院墙挡不住生长的杏树枝头,高墙大院也是锁不住爱情的,这就是红杏出墙的故事版本之一。

 

我在农村生长,乡间真正的杏树,多数都不是在院子里生长。田间地头,开花结果,杏香四溢。在乡下,春色也不是用来关栏的,山上山下,春色肆意展开,写满人间。那些杏树,在早年划分责任田的时候,都明白谁是谁家的了。自己栽种,自己浇灌,自己收获,很少有人去碰。我不明白,杏树为什么一定要用墙院关起来。其实关起来,红杏反而会出墙。在早年,真正有院落的,多半都是些大户人家。闺怨深锁,寂寞缠身,倒是出墙的温床了。所以,把持不住的,倒是那些大户人家的小姐太太。这样的风流故事数都数不过来。你越紧锁,她越来劲。


我觉得红杏出墙,墙也有责任,是因为墙违背了红杏的生长规律。你把墙砌在杏树的脚下,紧紧包裹,杏树还怎么生长。杏树不可能永远都是那棵小树苗,它要总是要长大的。春来了它要开花,夏天来了她要结果。你能关栏她的形体,但却关不住它蓬勃向上的渴望。你把墙砌的远一些,让杏树有足够的空间,有自己的世界,红杏想出墙都很难。墙还有一个责任,就是滋长了人们的诱惑力。长在山坡上的杏树,人们不会去长久关注,倒是关在墙垣里面,又露出个一枝半叶,会引起人们的好奇心,要去探个究竟。我小时候就因为好奇去偷过墙院里的杏,结果大失所望,味道与山上的也差不多。


我认为,‘红杏出墙“毕竟是对感情的背叛。出墙者内因是主要的,尽管你苦闷寂寞,时运不济,世事不公,但不甘寂寞,贪婪、追求自由是主导;外界的美好,外因的诱惑,是客观原因。外面的温度再好,石头也孵不出小鸡来。红杏也应该珍惜自己脚下的这片土地,如果是你自愿选择的,哪怕就是贫瘠,也要珍惜,慢慢地改造它,更重要的是责任,是义务。红杏也要有自知之明,所谓知足者常乐,身边的风景其实也很美,只是看得久了,有了审美疲劳。也不要异想天开,去追求浪漫和幻想,去涉险越墙(有人把那墙比喻为道德界限或法律)。要尽心营造身边(院内)的风景,让自己快乐、舒适地生活。

 

 

路过

鸡蛋
9

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (9 人)

发表评论 评论 (7 个评论)

回复 曹振乾 2015-3-25 22:03
好文章!分享了。
回复 胡作凯 2015-3-26 13:30
古诗新解喻意深!
回复 商丘8184 2015-4-1 19:13
胡作凯: 古诗新解喻意深!
谢谢。
回复 商丘8184 2015-4-1 19:13
曹振乾: 好文章!分享了。
谢谢。
回复 张五星 2015-4-4 15:58
好文章,学习了,赞一个.
回复 商丘8184 2015-4-6 13:09
张五星: 好文章,学习了,赞一个.
谢谢首长鼓励。
回复 杨铭志 2015-4-7 23:47
红杏出墙,既有典故,又写的很有情趣,阅读欣赏!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册战友网

站点统计|怀念战友|小黑屋|手机版|陆二师战友网 ( 京ICP备14052381-2号 )

GMT+8, 2024-5-3 00:02 , Processed in 0.029054 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部